这样读才顺口

平度

　　古代诗歌，绝大部分都押韵合辙，即首句和偶数句的最末一字的韵母相同或相近。这样，富有节奏感，读起来琅琅上口，听起来悦耳。但为什么有些古诗句读起来拗口，好像不押韵？其原因不在古人，而在于某些字的读音随着时代的推移发生了变化。下面试举几例，以为佐证。

　　儿：古读Ni，今读er。请看例句：1、打起黄莺儿，莫教枝上啼。啼时惊妾梦，不得到辽西。（盖嘉运《伊州歌》）2、嫁与瞿塘贾，朝朝误妾期。早知潮有信，嫁与弄潮儿。（李益《江南曲》）3、少年十五二十时，步行夺得胡马骑。射杀山中白额虎，肯数邺下黄须儿。一身转战三千里，一剑曾当百万师。（王维：《老将行》）4、君王城头竖降旗，妾在深宫哪得知。十四万人齐解甲，更无一个是男儿。（花蕊夫人《述国亡诗》）5、胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊，卷土重来未可知。（杜牧《题乌江亭》）6、一举登科日，双亲未老时。锦衣归故里，端的是男儿。（《神童诗》）6、外受傅训，入奉母仪。诸姑伯叔，犹子比儿。（《千字文》）7、岂有豪情似旧时，花开花落两由之。何当泪洒江南雨，又为斯民哭健儿。（鲁迅《悼杨铨》）8、茶对酒，赋对诗，燕子对莺儿。栽花对种竹，落絮对游丝。（《声律启蒙》）

　　斜：古读Xia，今读Xie。请看例句：1、远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。2、朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。（刘禹锡《乌衣巷》）3、同志们杀敌挂了花，沙家浜就是你们的家。叫你们一日三餐九碗饭，一觉睡到日西斜。（《沙家浜》唱词）4、叩门无犬吠，欲问去谁家。报道山中去，归来每日斜。（僧皎然《寻陆鸿渐不遇》）5、更深月色半人家，南斗阑干北斗斜。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。（刘方平《月色》）6、别梦依稀到谢家，小廊回合曲阑斜。多情只是春庭月，犹为离人照落花。（张泌《寄人》）

　　嗟：古读cha，今读jie或jue。请看例句：1、圆对缺，正对斜，笑语对咨嗟。沈腰对潘须，孟笋对芦芽。（《笠翁韵对》）2、虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动，惶惊起而长嗟。惟觉时之枕席，失向来之烟霞。（李白《梦游天姥吟留别》）3、昔日太宗拳毛，近时郭家狮子花。今之新图有二马，复令识者久叹嗟。（杜甫《韦讽录事观曹将军画马图》）

　　肉：古读lu，今读rou。请看例句：1、关中昔丧乱，兄弟遭杀戮。官高何足论，不得收骨肉。（杜甫《佳人》）2、剥我身上衣，夺我口中粟。虐人害物即豺狼，何必钩爪锯牙食人肉。（白居易《杜陵叟》）

　　阅读古诗，在遇到“儿”“斜”“嗟”“肉”等字时，可以按照古音读，不必拘泥于普通话，因为这样更能领会古诗的音韵美。
（国世晓）