|
“羊蝎子”误为“羊羯子”
【解释】羊蝎子是一种常见的大众美食,指羊的脊椎骨,因形状像蝎子,俗称“羊蝎子”。“羯”读jié,有两个意思:一指羯羊,即阉割了的公羊;二指我国古代的一个民族。
“黏豆包”误为“粘豆包”
【解释】“黏豆包”是北方的一种传统点心,采用黄米、红豆等材料制作而成,触手很黏。店招、广告牌及食物包装袋上基本上误写成了“粘豆包”。
媒体报道常见错例
“任”和“届”
【解释】特朗普在美国总统大选中获胜,有媒体说他当选美国第45届总统,也有媒体祝贺他当选美国第58届总统。一次选举即产生一届总统,一次更换即产生一任总统。据美国历史,特朗普当选的是第58届美国总统,也是第45任美国总统。
|
|