|
发表于 2015-5-17 20:46:09
|
显示全部楼层
1.平度人说:蓝蓝的天上飞着一只布嘎,飞来飞去受尽了卡达,东张西望到处洒麻,心思心思母有意思,飞到海边捡起一只嘎啦,放到嘴边咪啦了咪啦,呸!后咸,差点后杀!
真实意思是:蓝蓝的天上飞着一只鸽子,飞来飞去受尽了磨难,东张西望到处看看,心思心思没有意思,飞到海边捡起一只海贝,放到嘴边尝了几下,很咸,咸的要命!
2. 平度人说:在一个烘黑烘黑地后晌,意头早就母有了,月亮含母升起来,有个银柴着决扎车子,迪溜俩饽饽杭仨扁饼去找节流鬼,母注意,卡倒了,安阳娘来,真卡草鸡了!
真实意思是: 在一个很黑很黑的晚上,太阳早就没有了,月亮还没有升起来,有个人踩着脚踏车子,拿着俩馒头三饼子去照知了狗,没注意,摔倒了,哎呀娘来,真摔坏了。
3. 平度人说:夜来呆街上,看见个银,脑骚个头,含书书个嘴,真别约,含挺扎沙,晃悠之,摇哪来出溜,真意来银,安阳娘来,个应施了!
真实意思是:昨天在街上,看见个人,伸着个头,嘴还尖尖,真别扭,还挺显摆,晃悠之,满大街溜达,真讨厌人,哎呀娘来,讨厌死了!
4. 平度人说:歪!夜来过上,打铺叫嫩吃鼓扎,母新思电话踢蹬了,扎鼓了一盼子,也母扎鼓好,待去叫嫩把有嫌后太远了,心来呱快自各吃吧,母刹刹吃了半盖垫,差呼呼充刹!
真实意思是:喂!昨天下午,打算叫你吃饺子,没想到电话坏了,修理了一阵儿,也没修理好,想去叫你吧有嫌太远了,心想快自己吃吧,没注意吃了半垫子,差一点撑坏了。
5. 平度人说:乌鸦怪饥困咧,好歹地扑料果蚂蚱,老嘎臣子看着咧:起我点。乌鸦月希根腿来:恩,找果旮旯咪啦器吧!老嘎臣子:正木少囊!乌鸦:你带捏奏梦呀
真实意思是:乌鸦饿了,好不容易抓到一个蚂蚱,麻雀看到了:给我点。乌鸦败下根腿来:给你,找个墙根吃去吧!麻雀:多给我一点,乌鸦:你在那里做梦呀。
6、平度人说:一果蚁央和一果借六来包袱剪子锤,木心思着借六赢了!字地从树杭掉下来了!卡着叶乐盖了,蚁央说:真特娘地意癞社!、
真实意思是:一个蚂蚁和一个禅来包袱剪子锤,没想到禅赢了!哧溜从树上掉下来了!把膝盖磕伤了,蚂蚁说:真讨厌啊。
7. 平度人说:夜来,俺二嫂来连,俺一看快上屋来半。俺问她饥困不,二嫂恩,叫俺几她滚点啥哈,俺作摸家里木家糊渡面连,就带几她摊煎饼奥。过了老时节还木弄好,俺二嫂不得劲了,说光叫俺呆着站着半,几俺找过戊扎不行昂,俺找奥半天,啥也木找着,木办法就红她说,不行你上墙夹由聂哈拉那股得股得半。
真实意思是:昨天,我二嫂来了,我一看快上屋来吧。我问她饿不饿,二嫂说饿,叫我给她做点啥吃,我琢磨家里也没有什么好吃的,就要给她烙饼。过了好长时间还没做好,我二嫂不得劲了,说:“光叫我呆着站着,给我找个马扎子,”我找半天,啥也没找着,没办法就给她说,不行你上墙跟下蹲下休息吧。
8. 平度人说:妻:“老王,毕羊半夜五经地你带上哪?”
王:“我出七溜达溜达。”
妻:“弄木晚了,你溜达生麽?”
王:“我蛋练蛋练。”
妻:“安阳来,我还不知道个你?你友带出七看打扑克地是不是?”
王:“木一木一”
妻:“木一声么木一,我告诉你航你今晚上敢出七!!!,怎两个不散完!!”
王:“弄麽晚了,你妖或什么?”怕邻居不知道是不是?
妻:“给你点好脸你还不赚了,次鼻子上脸了你还!“
真实意思是:
妻:“老王,半夜三更地你要上哪?”
王:“我出去溜达溜达。”
妻:“那么晚了,你溜达什么?”
王:“我锻炼锻炼。”
妻:“哎呀来,我还不知道个你?你有要出去看打扑克的是不是?”
王:“没有没有”
妻:“没有什么没有,我告诉你你今天晚上赶出去,咱俩不算完!”
王:“那么晚了,你吆喝什么?”怕邻居不知道是不是?
妻:“给你点好脸你还不赚了,登着鼻子上脸了你还!
" ┗┗ ┗ [/url] |
|